Boek
Nederlands

Hidde huilt

Sara Gimbergsson (auteur), Edward van de Vendel (vertaler)
Hidde huilt heel wat af in dit prentenboek. Tot zijn broertje ook huilt en Hidde de enige is die hem kan troosten. Vanaf ca. 2 jaar.
Titel
Hidde huilt
Auteur
Sara Gimbergsson
Vertaler
Edward van de Vendel
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Zweeds
Oorspr. titel
Gusten gräter
Uitgever
Brussel: Tiptoe Print, 2023
[22] p. : ill.
ISBN
9789463880596 (hardback)

Besprekingen

Varkentje Hidde huilt heel wat af. De hele dag door zit alles tegen, bijvoorbeeld dat hij naar de opvang moet als papa naar zijn werk gaat, maar hem dan later ook weer, -naar Hidde’s zin te vroeg-, komt ophalen. ‘s Avonds zet zijn kleine broertje het ook op een huilen en laat Hidde zien wat hij waard is. Op de grappige illustraties die afwisselend één pagina beslaan en doorlopen over twee pagina’s zien we Hidde met zijn tranenspoor. Er is veel aandacht voor mimiek, ook van de anderen om hem heen. Een natuurlijk vertelde, goed lopende tekst in enkelvoudige zinnen ondersteunt de illustraties in zachte waterverfkleuren. Het vierkante boekje met twee afgeronde hoekjes is uitgevoerd in glanzend karton. Fijne uitgave van een uitgever die sinds 2019 poëtische beeld- en prentenboeken uit andere talen en culturen op de Nederlandse markt brengt. Om samen met jonge peuters te lezen, bekijken en erover te praten. Vanaf 2 jaar.